|
Sonderfälle / Special cases
|
|
Entscheidung Zeitablauf gegen Matt /
Decision of Time expiration versus Mate
|
|
Beispiel / Example
|
|
Weiß ist im Begriff Matt in einem Zug zu setzen, jedoch bevor die Figur
auf das Mattfeld gezogen wird, fällt seine Zeit, Schwarz reklamiert Ablauf der
Zeit. Weiß setzt Matt and die Uhr zeigt, dass der Zeiger von Weiß
gefallen ist.
|
|
In diesem Fall gewinnt Weiß trotzdem, denn das Matt geht vor, solange nicht
beide Uhren, laut Zeitregel (FIDE), vor der Zeitreklamation nicht angehalten
wurden.
|
|
White is about to play mate in one move, however before placing the piece on the
mating square, Black announces time during the move. White finishes the move and
the blitz clock shows that White's time flag has fallen.
|
|
In this case White still wins, the mate overrides the time claim as long as the
clocks have not been stopped according to time rule (FIDE).
|
|
|
Berührt, geführt! / Touching a Piece
|
|
Wenn es keinen legalen Zug für den berührten Stein gibt, dann kann
sonst irgend
einen anderen legalen Zug gezogen werden und es gibt keine Strafe, ein
Spieler kann nicht gezwungen werden einen illegalen Zug zu machen!
|
|
If no legal move exists for
the touched piece, then any other legal move can be made instead and
there is no penalty, a player cannot be forced to make an illegal move!
|
|
|
